-
Hier ist nichts zu holen – IT-Sicherheit im Home-Office31. März 2020 in Herzenssachen
Mit dem biologischen kommt das digitale Virus. Tausende Menschen arbeiten wegen des Coronavirus im Home-Office. Viele Unternehmen waren darauf IT-mäßig nicht vorbereitet, auch die Mitarbeiter nicht. Das birgt Sicherheitsrisiken, die Cyber-Kriminelle schamlos zum Datenklau ausnutzen. Hacker-Angriffe haben in der Krise Hochkonjunktur. Daher muss im...
-
Allein daheim – so klappt’s mit dem Home-Office25. März 2020 in Herzenssachen
Das Home-Office ist derzeit das Büro der Wahl, wenn man den Luxus hat, seine Arbeit in Zeiten des Coronavirus von den eigenen vier Wänden aus erledigen zu können. Doch zuhause zu arbeiten kann eine Herausforderung sein, vor allem, wenn man es nicht gewöhnt ist. Wir haben ein paar Tipps gesammelt, damit der Arbeitstag zuhause genauso produktiv...
-
Alles ganz anders – und doch irgendwie normal16. März 2020 in Herzenssachen
Um die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen, lautet derzeit europaweit die Devise in vielen Branchen: Ab ins Home-Office! Auch bei MEINRAD. Der Unterschied zu vielen anderen Firmen? Für uns ist es nicht das erste Mal, kein Experiment unbekannten Ausgangs, sondern pure Routine, sodass wir auch während dieser Phase unsere Kunden wie gewohnt...
-
Neukunden-Betreuung, Schulungen und IT-Probleme – so abwechslungsreich ist Lukas Reiterers Job als Senior Projektmanager bei MEINRAD30. Januar 2020 in Herzenssachen
Er hat für alles die passende Lösung: Senior Projektmanager Lukas Reiterer betreut mit Fingerspitzengefühl und Erfahrung Neukunden bei MEINRAD, hilft Kollegen mit seinem Fachwissen und behebt jedes noch so knifflige Computer-Problem. Im Interview verrät er, worauf er besonders viel Wert legt, was ihn motiviert und klärt über die Rolle des Senior...
-
Anleitung für ein gelungenes Weihnachtsfest18. Dezember 2019 in Herzenssachen
Technische Anweisungen umgeben uns jeden Tag, kein Wunder – schließlich übersetzen wir diese! Zu Weihnachten drehen wir den Spieß einmal um: Wir alle kennen doch die typischen Gefahren bei der Weihnachtsvorbereitung. Mit unseren (garantiert übersetzungsfreundlichen) Bedienungsanleitungen können Sie die kleinen und großen Katastrophen zu...
-
Mensch, mach doch mal Pause! Warum die wohlverdiente Auszeit so wichtig ist12. Dezember 2019 in Herzenssachen
Der menschliche Körper ist keine Maschine, die auf Dauerbetrieb ausgerichtet ist. Wer kleine Unterbrechungen in den Arbeitsalltag einbaut, arbeitet effektiver und minimiert Fehler. Wir wollen darauf aufmerksam machen, wieso das Pause machen so wichtig ist und wie MEINRAD mit dem Thema umgeht.
-
Tekom Jahrestagung 2019: So war das Event der technischen Kommunikation28. November 2019 in Herzenssachen
Die tekom Jahrestagung ist das Event der technischen Kommunikation. Klar, dass MEINRAD auch in diesem Jahr wieder vor Ort war – und zwar mit Meinrad, Sula, Eva, Martin und Bianca. Die drei Letztgenannten waren nicht nur als Besucher, sondern auch als Vortragende Teil des Events. Wir verraten, was wir von der tekom Jahrestagung 2019 mitnehmen...
-
Servus aus Kärnten; Hello Central Europe!7. November 2019 in Herzenssachen
Obwohl die „Meet Central Europe“ dieses Jahr erst zum zweiten Mal stattfand, ist sie schon jetzt ein Fixpunkt in MEINRADs Jahresterminkalender. Vom 10. bis 11. Oktober haben Christina Rathmayer, Christine Ladinig und Christian Waldmann auf der Konferenz für Übersetzungsdienstleister Kontakte geknüpft, fachgesimpelt und Vorträgen gelauscht –...
-
How to survive tekom: Die besten Tipps für das Event in der technischen Kommunikation31. Oktober 2019 in Herzenssachen
Vom 12. bis 14. November findet erneut die Jahrestagung der tekom in Stuttgart statt. Mit fast 5.000 Teilnehmern und einem dichten Programm an Vorträgen, Workshops und Tutorials bietet sie eine hervorragende Chance zum Lernen, Netzwerken und Weitergeben der eigenen Expertise. Wir verraten Ihnen, wie Sie das meiste vom Event mitnehmen!
Newsletter
Gut informiert & ehrlich beraten
Wir teilen gerne – unser Wissen nämlich. Deshalb liefert unser Newsletter alle zwei Monate wertvolle Informationen aus der Welt der Übersetzungen:
- Best Practices im Einkauf von Übersetzungsdienstleistungen
- Tipps & Tricks für optimierte Übersetzungsprozesse
- Alles rund um Machine Translation