--- title: MadCap Flare mit MEINRAD | Meinrad Reiterer description: As founder and CEO of MEINRAD, Meinrad sets high standards for himself – and he expects his colleagues and partners to do the same. As he puts it, new technological tools make him as excited as a new toy makes a child. And this enthusiasm for new tools and the constant drive to make things better are the foundations for 25 extremely successful years of MEINRAD. It’s a well-known company secret that Meinrad stormed the Austrian charts in the 80s with his band Mustage. That, plus the crisp beer he brews in the company basement and his ability to hit the bullseye with an arrow when on horseback, makes his reputation as a man for all seasons more than justified. --- - [English](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/author/meinrad-reiterer) - [Deutsch](https://blog.meinrad.cc/de/madcapflare/author/meinrad-reiterer) - [Deutsch](https://blog.meinrad.cc/de/?hsLang=de) - [English](https://blog.meinrad.cc/en/?hsLang=en) [![Meinrad Logo hoch](https://www.meinrad.cc/wp-content/uploads/2020/04/Meinrad-Logo-hoch.svg "Privacy")](https://www.meinrad.cc/en/)[![Meinrad Logo quer](https://www.meinrad.cc/wp-content/uploads/2020/04/Meinrad-Logo-quer.svg "Privacy")](https://www.meinrad.cc/en/) Main Menu - [Translation & Localization](https://www.meinrad.cc/en/translation-localization/) Menu Toggle - [Translating documentation](https://www.meinrad.cc/en/translation-localization/translating-documentation/) - [Marketing translations](https://www.meinrad.cc/en/translation-localization/marketing-translations/) - [Website localization](https://www.meinrad.cc/en/translation-localization/website-localization/) - [Software localization](https://www.meinrad.cc/en/translation-localization/software-localization/) - [All-round outsourcing solutions](https://www.meinrad.cc/en/translation-localization/all-round-outsourcing-solutions/) - [Technology & Tools](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/) Menu Toggle - [Creative Suite](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/creative-suite/) - [Customer portal](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/customer-portal/) - [Localization tools](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/localization-tools/) - [Machine translation](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/machine-translation/) - [Authoring systems](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/authoring-systems/) - [Terminology tool](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/terminology-tool/) - [Translation memory/CAT tool](https://www.meinrad.cc/en/technology-tools/translation-memory-cat-tool/) - [Quality & Reliability](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/) Menu Toggle - [Data security](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#datasecurity) - [Specialist translators](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#specialisttranslators) - [Liability immunity](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#liabilityimmunity) - [Personal contact](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#contactperson) - [Process management](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#processmanagement) - [Quality assurance](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#qualityassurance) - [Certifications](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#certifications) - [Add-ons for Customers](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/) Menu Toggle - [Process optimization](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#prozessoptimierung) - [Terminology management](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#terminologiemanagement) - [Tech support](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#tech-support) - [Sharing economy](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#sharing-economy) - [6D assessment](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#6d-assessment) - [Interim Manager](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#interim-manager) - [Reporting](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#reporting) - [Training and tutorials](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#schulungen-trainings) - [Translator transfer](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#uebersetzer-mitnahme) - [CMS/API integration](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#cms-api-anbindung) - [Style guides](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#style-guides) - [SAE-J2450 revision](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#revision-j2450) - [Full desktop publishing](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#desktop-publishing-pro) - [Source text proofreading](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#ausgangstext-korrektur) - [Multilingual SEO](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#multilingual-seo) - [Multimedia localization](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#multimedia-lokalisierung) - [Transcreation](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#transcreation) - [Proxy solutions](https://www.meinrad.cc/en/add-ons-for-customers/#proxy-loesungen) - [Industries & Expertise](https://www.meinrad.cc/en/industries-expertise/) Menu Toggle - [Medical technology](https://www.meinrad.cc/en/industries-expertise/#medizintechnik) - [Mechanical engineering](https://www.meinrad.cc/en/industries-expertise/#maschinenbau) - [Software](https://www.meinrad.cc/en/industries-expertise/#softwaredevelopers) - [Languages](https://www.meinrad.cc/en/industries-expertise/#sprachen) - [Company & Resources](https://www.meinrad.cc/en/company-resources/) Menu Toggle - [Blog Posts](https://www.meinrad.cc/en/company-resources/#blog) - [Downloads](https://www.meinrad.cc/en/company-resources/#downloads) - [Case Studies](https://www.meinrad.cc/en/company-resources/#casestudies) - [Deutsch](https://blog.meinrad.cc/de/?hsLang=en) - [English](https://blog.meinrad.cc/en/?hsLang=en) Meinrad Reiterer ## [Meinrad Reiterer](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/author/meinrad-reiterer) You are here: [Homepage](https://www.meinrad.cc) / Meinrad Reiterer ## Translating MadCap Flare Projects with MEINRAD ### Knowledge to go!   - [![](https://blog.meinrad.cc/hs-fs/hubfs/Blogfotos/MadCap%20Flare%20Blogfotos/%5BMadCap%5D%202023-03%20MCC_176%20Git-Anbindugnen.jpeg?width=350&height=350&name=%5BMadCap%5D%202023-03%20MCC_176%20Git-Anbindugnen.jpeg)](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/a-deeper-connection-using-git-for-agile-translation-management?hsLang=en) [A Deeper Connection: Using Git for agile translation management](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/a-deeper-connection-using-git-for-agile-translation-management?hsLang=en) Mar 21, 2023, 10:00:00 AM in MadCap Flare ** If you are a veteran of projects involving translation of your Flare content, you know the drill:** **1. Zip up your Flare project** **2. Upload it to your translation provider’s FTP or project portal** **3. Explain to your translation provider what you need for your current project** **It sounds simple enough, but factor in busy schedules, aggressive delivery...** ### Suche ### Search ### Kategorien - [MadCap Flare (12)](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/tag/madcap-flare) ### Categories - [MadCap Flare (12)](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/tag/madcap-flare) ### Neueste Beiträge [Benefits of working with a state-of-the-art CAT tool](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/benefits-of-working-with-a-state-of-the-art-cat-tool?hsLang=en) Feb 22, 2024, 10:00:00 AM [What does your Flare project say about you?](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/what-does-your-flare-project-say-about-you?hsLang=en) Nov 30, 2023, 12:09:43 PM [A Deeper Connection: Using Git for agile translation management](https://blog.meinrad.cc/en/madcapflare/a-deeper-connection-using-git-for-agile-translation-management?hsLang=en) Mar 21, 2023, 10:00:00 AM [![Meinrad.cc Logo](https://www.meinrad.cc/wp-content/uploads/2020/06/Meinrad-Logo-hoch-footer.svg)](https://blog.meinrad.cc/en/?hsLang=en) **TOPPAN Digital Language GmbH** St. Michaeler Straße 2 9400 Wolfsberg, Austria - [Log in to customer portal](https://jobs.meinrad.cc/customers/#/sign-in/) - [Log in to vendor portal](https://jobs.meinrad.cc/vendors/#/sign-in) - [Company information](https://www.meinrad.cc/en/footer/company-information/) - [Privacy](https://www.meinrad.cc/en/footer/privacy/) - [About us](https://www.meinrad.cc/en/footer/about-us/) - [Careers](https://www.meinrad.cc/en/footer/careers/) - [Contact](https://www.meinrad.cc/en/company-resources/contact/) - [Certificates](https://www.meinrad.cc/en/quality-reliability/#certifications) [Linkedin](https://www.linkedin.com/company/meinrad-cc-communication-consulting-gmbh/) [Facebook](https://www.facebook.com/meinradcc/) MEINRAD is a [Member of Tekom](https://www.tekom.de/) and [Founding member of AATC](https://www.aatc.biz/start) Copyright © 2021 MEINRAD | Powered by [Growth Ninjas GmbH](https://www.growth-ninjas.com) ### MEINRAD.cc Communication Consulting GmbH Tulpenweg 29a 9400 Wolfsberg Austria Tel.: [+43 720 890076 40](tel:+4372089007640) Fax: [+43 720 890076 44](tel:+4372089007644) E-mail: [hello@meinrad.cc](mailto:hello@meinrad.cc) ### Do you have questions? Don't hesitate to contact us [Send query](https://blog.meinrad.cc/contact?hsLang=en)     ### CERTIFIED TRANSLATION AGENCY ![meinrad](https://blog.meinrad.cc/hubfs/MEINRAD_December2018/Images/Logo1.png) ![meinrad](https://blog.meinrad.cc/hubfs/MEINRAD_December2018/Images/Logo2.png) ### Remote maintenance [![Teamviewer](https://blog.meinrad.cc/hs-fs/hubfs/MEINRAD_December2018/Images/teamviewer.png?width=500&height=119&name=teamviewer.png)](https://www.teamviewer.com/de/download/windows/) © Copyright - MEINRAD.cc Communication Consulting GmbH - Translation | Localization | Consulting - [Company information](https://www.meinrad.cc/en/contact/company-information/) - [Privacy Statement](https://www.meinrad.cc/en/privacy-statement/)